V drugih mestah, v inoje vremia,
Podkravshis' tihoju poroi,
Oni hvatajut nas za dushu,
I uvlekajut za soboi..

Vdol' gornih kamenistih griad,
Dolin tiul'pannih, rek penistih
Oni meniajut svoi nariad,
Nesia s soboi tot duh luchistii..

Kotorii junost' mozhet dat',
Ulibkoi shedroi i nevinnoi -
Ona ne mozhet nam solgat',
I sdelat' put' tropoi rutinnoi.



Re: Te Pozabitije Dorogi.. (DDDerevjannie Podrazhanija)
Posted by B.Uratino on August 20, 1997

Pled soskol'znul
S prischavogo plecha
I v golovu
Udarila mocha,
Gorjachaja escho,
V nochnom gorshke
I ugodila tochno po bashke,

Mne, Mednikoffu Hanku,
Ne vpervoy
Mochu vstrechat'
Durnoju golovoj

V drugih mestah, v inoje vremia,
Podkravshis' tihoju poroi,
Mne tescha zasvetila v temja,
Gorshok napolnenij mochoj.

Te pozabitije dorogi,
Mochi vesjolij vodopad,
Bilih godov, nochei trevogi
Skvoz' dirki v pamiati letjat.



Semenovskoje Ushel'je
Posted by Hank on August 21, 1997

(For those who visited Semenovskoje Ushel'je
/Cholpon-Ata/Issik-Kul')

Prekrasni bili gori te,
Lesa i rechka i berezi,
S toboi sideli mi na pne,
I chudilis' oboim grezi:

Von oblaka plivut visoko,
Tzepliajas' za vershini elei,
Vot vsadnik skachet odinokii,
Pokinut' hochet on ushel'je..

Ne slishno ptitz v lesu tajezhnom,
Lish' gulko sai vorchit vnizu,
Chut' vishe - mozhet bars tam snezhnii,
A nizhe - videl ja lisu..

Vi ne plivite oblaka!
Ostanovis' potok!
Hochu zapomnit' navsegda
Ja etot ugolok.

Henry Mednikoff
Cholpon Ata
Kirghizia
1970

PS: May be it has changed since but in 1970 the place
was a real paradize for hikers and nature lovers.



Zimnija Sessija (Na liricheskoi Volne)
Posted by Hank on August 25, 1997

Dushnije classi sessii zimnei,
A za okoshkom nenast'je,
Nebo prorvalos' potokami livnei,
Slovno-bi zhazhdet neschast'ja..

Mir rastvorilsia v molochnom tumane,
Vizhu tebia lish' odnu,
Net! Utopaju v samoobmane,
Slovno idu ko dnu...

Strochka za strochkoi lozhatsia v bloknote,
Smisl ih trudno poniat',
Bud' ostorozhen na povorote,
Golovu vnov' ne podniat'.

Devochka pishet, skrebet po bumage,
Lokon rukoi terebia,
Kto zhe podskazhet, gde vziat' otvagi,
Chtobi vzglianut' na tebia.



Osennii Son (Na Liricheskoi Volne)
Posted by Hank on August 25, 1997

Mechtaju o tebe ja kazhdii den',
Hochu v glaza tvoi vzglianut',
No nochi prizrachnaja ten'
Mne ne daet pustit'sia v put'.

Ona ko snu menia clonit,
I pokrivaja pelenoi,
Na uho tiho govorit:
"Vse eto sbudetsia Vesnoi.."

"Zachem tebe v holodnii den',
Mechtat' o nei so strast'ju nezhnoi?
Eshe dlinna ot solntza ten',
I ne uiti ot buri snezhnoi"

Ja tiho pogruzhajus' v son..
Vokrug zelenije prostori
Ja vizhu iz svoih okon,
I veter treplet nezhno shtori.

Ruch'ev vesennih perekati
Slishni mne, slovno oni riadom,
Grozi sluchainije raskati,
Dozhd' teplii v peremeshku s gradom.

I ti stoish' v sadu tzvetushem,
V prozrachnoi, rozovoi vuali,
Vo vzgliade milom i zovushem,
Sud'bi ja vizhu svojei dali.



Re: Osennii Son (Na Liricheskoi Volne)
Na Sonnoi Volne
Posted by 3yxpa on August 26, 1997

:: Mechtaju o tebe ja kazhdii den',
:: ......

:: No nochi prizrachnaja ten'
:: Mne ne daet pustit'sia v put'.
:: Ona ko snu menia clonit,
::..........
:: Ja tiho pogruzhajus' v son..
::.......

Hotela b ya emu otdat'sya,
No ne mogu - pugaet son :
Pro Hanka mne koshmary snyatsya,
Chto dnem i noch'u dryhnet on ...



Malenkaja popravka
Posted by T.Uratino on August 27, 1997

"... chto dnem i nochju drochit on..."

Mutant .. opps.. Tur Atino



Re: Na Sonnoi Volne
Posted by Hank on August 26, 1997

Tahira poprosi ob etom...
Zimoi holodnoi, zharkim letom -
On s treh-diumovim "pistoletom"
S toboi podelitsia secretom..

P.S: Pokornoi bud', stoni pri etom !

Re: Na Sonnoi Volne
Posted by Tahir on September 02, 1997

3yxpe hotel by ya otdastsya,
Ona drugomu hochet dat'
Ostalos' mne lish' poproshat'sya:
Tahir ne budet b...t' e...t'....



Re: Na Sonnoi Volne
Posted by 3yxpa on September 02, 1997

Gde vysoko loza vetvitsya,
Tam netu vybora lisitse

Mirabel (Opiat' na lirich. volne)
Posted by Hank on October 10, 1997

Proshanije v Mirabele *
-----------------------
Mne ne zabit' tebia, kogda prihodit den'
S vetrami severnimi, l'dom v reke zastivshei,
Istoma strannaja kak prizrachnaja ten',
Vlechet menia nazad k toi nochi bivshei..

Moroz na oknah blikami igrajet,
Metel' stuchitsia v okna, stonet merzko,
Tvoi vzgliad vokrug dushi mojei vitajet,
V nee zagliadivaja budorajit derzko.

Doroga v Mirabel grustna, unila..
Ona bila drugoi, kogda tebia ja vstretil -
Shirokoi, pritiagatel'noi kak sila,
Kakoi-to bistroi, chto puti ja ne zametil.

V nochi holodnoi gasnet svet,
Dalekih sel, provintzij, gorodov,
No ne zastavit dolgo zhdat' rassvet -
Zardeetsia on plamenem kostrov !

* Mirabel - Airport near Montreal



Hank i Mirabel'
Posted by Nachinayshiy poet. on October 10, 1997

Really yvagaemomy Hanky.

Ona skazala - yxogy,
i yletela s Mirabliy,
Doroga dlinnaia bila,
Ta chto vela do Mirablia.

Mechtaet Hank, na knopki gmia,
chto konchitsia yge zima,
Chto vetri s gor vse ynesyt,
i sneg, i pamiat' Mirabel'nix myk.

Ta pamiat', chto yshla toga,
prishla opiat', iz Mirablia.
Prishla po skol'zkoy kalee,
Chto prologili v Mirable.

Hank, ne grysti, za tvoi myki,
Mi rasschitalis' s Mirablykom,
Vse reisi schas pereveli,
V Dorval', chto blige po pyti.

O Hank, pover', pridet Ona,
Vstrechay y dveri Dorvala.
A tam vsego za pol chasa,
Ti bydesh' gostem y menia.

Pover', Ia toge goreval,
Kogda Ia teshy provogal.
I toge v zimniy smyrniy den',
Ia ezdil v tot-ge Mirabel'.

Da, Hank, velik ti i mogych',
Ymeesh' gorevat' ti vslyx,
I ostavliat' na beregy,
Blondinistix vse Mirablux.

Nadeus' perviy stix moi tyt,
Ne wizovet obid i myk,
Mne prosto rifmy ne naiti,
Bez using slova Mirabli.



Dlja B.Uratino
Posted by Kavkazskaya Gost'ja on October 11, 1997

Milen'kiy B.Uratino,
esli Nachinajushiy poet - eto Vi, to za etot shedevr
Ja Vam vse proshaju, daje gvozdik.
Really Gost'ja s Kavkaza (not Hahk).

Re: Hank i Mirabel'
Posted by Petruha on October 11, 1997

Vklyuchil kom'yuter utrom ya
A tam vse ta zhe Mahalya
Gde novosti i gde druz'ya,
No Mirablya, vse Mirablya.
Nashel v karmane tri rublya
Otpravilsya ya v Mirablya,
Tam Nachinayuschij sidit,
Stishki nebrezhno on strochit.
Davaj kanadskogo voz'mem,
Pivka,
Opolosnem,
boka.
Zatem pisnem na paru stih
Pro etih samyh Mirablih.
On na menya vzglyanul s toskoj,
ujdi, ya tam ya s Mirablyej.
Dusha ne uspokoitsya poka
Ne vstrechu Hanka v Mirabla.
Nu chto zh, ty Molsen dopivaj,
Poshel iskat' ya Gyul'chataj.



* * *
Posted by Hank on November 07, 1997

Moi poezd ka 10-ti pospel,
Ja sel v nego i snom zabilsia,
A snilos' mne kak ja krasnel,
V vospominanijah vse rilsia..

Ulibku Vashih umnih glaz,
I chutkih gub izgib igrivij,
Ja budu pomnit', i ne raz
Mechtat' o nih v tot chas revnivij...

Kogda teriajem mi pokoi,
Trevogoj dushu napolnija,
K tzvetam mi tianemsia rukoj,
Hot' daleko eshe do Maja.